- Digitale Edition
- /IG VI 1, 1
- /III. Tituli Olympionicarum
- /IG VI 1, 209
1Τιβέριον ∙ Κλαύδιον
1Den Tiberius Claudius
2Ἀφροδείσιον, ∙ νεική–
2Aphrodisios, der gewon-
3σαντα κέλητι τελείωι
3nen hat mit dem Rennfohlen
4ἐπὶ τῆς ∙ σηʹ Ὀλυμπιάδος,
4in der 208. Olympiade,
5Λούκιος [∙] Βετιλιηνὸς
5(ehrte) Lucius Vetulenus
6Φλῶρος Διὶ Ὀλυμπίωι. ∙
6Florus; (die Statue ist geweiht) dem Olympischen Zeus.